Турецкие сериалы 2022
на русском
Клятва
Оригинал: Yemin
Перевод: Мыльные оперы Турции, Beni Birakma, Галина Мительман, Субтитры Beni Birakma, Субтитры YeminDizi2020
Производство: Турция | 2019 - 2022
Описание: Сюжет сериала «Клятва» завязан вокруг девушки, имя которой было Рейхан (Озге Ягыз). Она скромна и добродушна. Долгое время они с мамой жили в деревне, но та внезапно умерла от тяжёлой
0 голосов
Жизнь как она есть
Оригинал: Gelsin Hayat Bildigi Gibi
Перевод: Love is, Онлайн озвучка, Субтитры Turkishtuz, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция | 2022
Описание: Сюжет турецкого сериала «Жизнь как она есть» вращается вокруг криминального босса, который хочет изменить свою жизнь. Сади Паяслы (Эртан Сабан) много лет назад построил собственную империю
0 голосов
Доброта
Оригинал: Iyilik
Перевод: СВ-Дубль, Contentica, SesDizi, Субтитры DiziMania, KZ Казмедиа центр, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2022
Описание: Главные герои турецкого сериала «Доброта» - супруги Мурат (Исмаил Демирджи) и Неслихан (Хатидже Шендиль), которые для всех окружающих являются идеальной парой, любящей и искренней.
0 голосов
Городской доктор
Оригинал: Kasaba Doktoru
Перевод: Дубляж, SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2022
Описание: Героем турецкого мелодраматического сериала «Городской доктор» является доктор Кемаль (актер Озан Акбаба). На его счету немало спасенных жизней, и этот человек давно заслужил себе громкое
0 голосов
В ожидании весны
Оригинал: Bahari Beklerken
Перевод: Turok1990, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция | 2019 - 2022
Описание: Главными героинями турецкого сериала «В ожидании солнца» являются Демет (Эбру Айкач) и ее дочка Зейнеп (Ханде Догандемир), которые ведут свой небольшой бизнес в родном городке. Однако он
0 голосов
В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Перевод: Voize, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Turok1990, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA Turkvechor
Производство: Турция | 2022
Описание: Сюжет турецкого сериала «В ожидании весны» рассказывает о непростой судьбе юной Ипек (Glsah Aydin), доброй и наивной девушке, мечтающей найти свою пару, обрести тихое семейное счастье. Ее
0 голосов
Барбароссы. Меч Средиземноморья
Оригинал: Barbaroslar: Akdeniz'in Kilici
Перевод: AveTurk, Turok1990, RuDub, Ultradox, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: Турецкий сериал «Барбароссы. Меч Средиземноморья» рассказывает историю обычного торговца, который смог многого добиться. Хареддин (Берат Оздоган) получил в наследство несколько кораблей и
0 голосов
Преступники
Оригинал: Cezailer
Перевод: RuDub, Ultradox
Производство: Турция | 2022
Описание: Турецкий сериал «Сломанные жизни» перемещает своего зрителя в огромный особняк Коджаев. Самое интересное, в нем проживают две семьи, которые ненавидят друг друга. В доме, пока идут
0 голосов
Другая Жизнь
Оригинал: Zeytin Agaci
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, OnisFilms, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры Netflix, UA озвучка UaFlix, UA субтитры netflix
Производство: Турция | 2022
Описание: Главными героями турецкого сериала «Другая Жизнь» являются несколько женщин, которые знакомы с самого раннего детства.
0 голосов
Полночь в отеле Пера Палас
Оригинал: Pera Palas'ta Gece Yarisi
Перевод: TVShows, ColdFilm, Ultradox, Субтитры Netflix, Рус./Англ. субтитры Netflix, UA озвучка В одне рило, UA субтитры netflix
Производство: Турция | 2022
Описание: Главный герой турецкого сериала «Прости меня», Осман Козак (Нусрет Шенай), давно обосновался в столице, приехав в Анкару из города Кайсери. Его бизнес замечательно развивается, он успешно
0 голосов
Подводная лодка Yakamoz S-245
Оригинал: Yakamoz S-245
Перевод: Пифагор, ColdFilm, Ultradox, Субтитры Netflix
Описание: Сериал «Права на престол» повествует о судьбе султана Абдулхамида II (Бюлента Инала). Абдулхамид Второй — это реальная историческая личность и, как и в жизни, его путь как политика и
0 голосов
Фиолетовый как море
Оригинал: Viola come il mare
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция, Италия | 2022
Описание: Парижская журналистка в турецком сериале «Фиолетовый как море» решает начать новую жизнь в Палермо, чтобы найти отца, которого никогда не знала. Она устраивается в интернет-издание,
0 голосов
