Мелодрама 2024 на русском
Запретный плод
Оригинал: Yasak Elma
Перевод: Contentica, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2018
Описание: Турецкий сериал "Запретный плод" предлагает зрителям погрузиться в мир интриг и страстей, разворачивающихся вокруг двух сестер, Йылдыз, роль которой сыграла актриса Эда Эдже, и Зейнеп в
0 голосов
Любовь Разум Месть
Оригинал: Ask Mantik Intikam
Перевод: Voize, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2021
Описание: Иногда девушки не понимают своего счастья, что и произошло с героиней турецкого сериала «Любовь Разум Месть». Эсра (Бурджу Озберк) уже в том возрасте, когда пора выходить замуж, да и мать
0 голосов
Великолепный век. Империя Кёсем
Оригинал: Muhtesem Yüzyil: Kösem
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, Субтитры AyTurk, UA озвучка 1+1, UZ озвучка
Производство: Турция | 2015
Описание: Главная героиня исторического турецкого сериала «Великолепный век. Империя Кёсем» рассказывает о прекрасной Анастасии, плененной и проданной в гарем султана Ахмеда I (Экин Коч), где
0 голосов
Семья
Оригинал: Aile
Перевод: Voize, ColdFilm, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziDenizi, UA озвучка TurkUA, UZ озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: Турецкий сериал «Семья Карадаа» рассказывает историю семьи, разворачивающуюся на фоне развала Османской империи в 30-х годах. Глобальный кризис и политические потрясения отражаются на жизни
0 голосов
Любовь и надежда
Оригинал: Ask ve Umut
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция | 2022
Описание: Прошлая жизнь иногда полностью меняет жизнь настоящую, как это произошло в турецком сериале «Любовь и надежда». Зейнеп (Эда Башламышлы) выросла в небольшом городке. Девочка никогда не
0 голосов
Ядовитый плющ
Оригинал: Sarmaşık Zamanı
Производство: Турция | 2023
Описание: Турецкий сериал "Ядовитый плющ" поведает историю, как яркая жизнь Эзги (Бурчин Терзиоглу) резко меняется, когда незнакомец вторгается в ее безоблачное существование, произнеся шокирующие
0 голосов
Я тебя не отдам никому
Оригинал: Vermem Seni Ellere
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2023
Описание: В турецком сериале "Я тебя не отдам никому" искрится динамика контрастов между жизнерадостной провинциалкой Зелиш (Бусе Мерал) и разочарованным в людях стамбульцем Мехметом Яманером (Эмре
0 голосов
Я так долго тебя ждал
Оригинал: Seni Çok Bekledim
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2021
Описание: Турецкий сериал "Я так долго тебя ждал" погружает в стремительный водоворот событий, где судьбы двух успешных людей сплетаются в тугой узел страсти. Кадир (Озджан Дениз), наследник
0 голосов
Я спрятал тебя в своем сердце
Оригинал: Seni Kalbime Sakladim
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: Турецкий сериал «Я спрятал тебя в своем сердце» – это история любви, преодолевающей социальные барьеры. Богатая, избалованная девушка Зейнеп (Севда Эргинджи) и простой парень Дживанмерт
0 голосов
Я полюбила обоих
Оригинал: Ikisini de Sevdim
Перевод: Галина Мительман, Субтитры TURK STAR
Производство: Турция | 2017
Описание: Турецкий сериал "Я полюбила обоих" погружает зрителей в водоворот интриг, любовных треугольников и журналистских расследований.
0 голосов
Я полюбил тебя однажды
Оригинал: Sevdim Seni Bir Kere
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция | 2019 - 2020
Описание: Турецкий сериал «Я полюбил тебя однажды» – история о двух влюбленных, ищущих себя во взрослой жизни. Озан (Огужан Кайра Коч), осиротевший в 15 лет, бунтует против мира и сталкивается с
0 голосов
Я полюбил ребёнка
Оригинал: Bir Çocuk Sevdim
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2011 - 2012
Описание: В турецком сериале "Я полюбил ребенка" ждет драматическая история о сложностях взросления и первой любви. Родители (Четин Текиндор и Бюлент Иналь), оберегая свою послушную дочь (Гюльджан
0 голосов
