Криминал 2024 на русском
Совершенно другой человек
Оригинал: Bambaşka Biri
Перевод: Дубляж WinMedia, ColdFilm, RuDub, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, DiziDenizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziDenizi, UZ озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: Телесериал из Турции под названием «Статус отношений: женаты» является продолжением одноименного сериала. Это такая же комедийная мелодрама.
0 голосов
Слежка
Оригинал: Kollama
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2008 - 2011
Описание: Турецкий сериал «Современная женщина» предлагает свой взгляд на турецких женщин современной эпохи.
0 голосов
Приговор
Оригинал: Yargi
Перевод: Goodtime Media, Voize, SesDizi, AveTurk, RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziDenizi, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры UA Turkvechor, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2021
Описание: Молодой человек (Бурак Дениз) находится в центре событий турецкого сериала «Совершенно другой человек». У него нет яркой и эффектной жизни на первой взгляд. Он очень спокойный,
0 голосов
Сипахи
Оригинал: Sipahi
Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Производство: Турция
Описание: Сериал «Скорпион», производства Турции – история мести брошенной когда-то дочери, Ферды (актриса Эврим Аласья).
0 голосов
Синхронный
Оригинал: Senkron
Перевод: Ultradox, Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2021
Описание: Даже у успешных людей бывают трагедии, об одной из таких рассказывает турецкий сериал "Скандал". Скандал произошел в семье известного политика и жены-адвокатессы: мужа посадили по обвинению
0 голосов
Серый
Оригинал: Ben Gri
Перевод: AveTurk, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: В турецком драматическом сериале «Сказка далекого города» рассказывается о судьбе женщины Умай (актриса Аслихан Гумер). Она уже давно была замужем за богатым мужчиной, хотя и не была
0 голосов
Серийные убийцы: Турция
Оригинал: Türkiye'deki Seri Katiller
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2021
Описание: Турецкий сериал «Синхронный» представляет собой триллер с элементами научной фантастики. Семейная пара Мина (актриса Фейза Октан) и Седат (Озджан Дениз) проживают один день, но в разных
0 голосов
Последний выход
Оригинал: Son Cikis
Перевод: Субтитры TURK STAR, Оригинал
Производство: Турция | 2015
Описание: Турецкий сериал “Ранняя пташка” рассказывает о главной героине, Санем (Демет Оздемир), которая каждое утро просыпается спозаранку и открывает магазинчик отца. Вполне жизнерадостная и
0 голосов
Последнее лето
Оригинал: Son Yaz
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2021
Описание: Турецкий драматический сериал “Рамо” рассказывает о семействе Рамо (Мурат Йылдырым), члены которого работали в компании по продаже хлопка. Они приехали трудиться из Аданы. Сначала все
0 голосов
Отважный и красавица
Оригинал: Cesur Ve Güzel
Перевод: Lucky Production, Багрянцев&Юсупова, Turok1990, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2016
Описание: История турецкого сериала «Отважный и красавица» начинается в тихой деревне, куда из шумного города перебирается загадочный красавец Джесур (Кыванч Татлыту). Судьба сводит его с прекрасной
0 голосов
Обиженные цветы
Оригинал: Kirgin Çiçekler
Перевод: Реальный перевод, GoldenSerials, Владислав Бородин, КЗ озвучка QazaQstan, Zerg-ua
Производство: Турция | 2015
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Обиженные цветы» Эйлюль (Биран Дамла Йильмаз) оказывается в стенах приюта. Там, наблюдая за роскошью особняка напротив, она знакомится с историей Джемре
0 голосов
Меня зовут Фарах
Оригинал: Adim Farah
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры AveTurk, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: Героиня турецкого сериала «Меня зовут Фарах» вынуждена уехать из страны ради спасения больного сына. Фарах (Демет Оздемир) оказывается нелегалом в чужой стране. Тяжелый труд уборщицы –
0 голосов
