Исторический 2024 на русском
Цель завоевания - Красное яблоко
Оригинал: Bir Fetih Ülküsü Kızılelma
Перевод: AlisaDirilis
Производство: Турция | 2023
Описание: Турецкий сериал «Цель завоевания — Красное яблоко» рассказывает историю войны за Константинополь. Султан Османской империи Фатих Мехмет, сыгранный Эмре Башером — реальная историческая
0 голосов
Хюррем Султан
Оригинал: Hürrem Sultan
Перевод: BaibaKo, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2003
Описание: В турецком многосерийном фильме «Хюррем Султан» идет речь о судьбе уроженки Украины Александре Лисовской (Гюльбен Эрген). Девушка была более известна под именем Роксолана. Крымские татары
0 голосов
Хайреддин Барбароса: Указ султана
Оригинал: Barbaros Hayreddin: Sultanin Fermani
Перевод: RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры MyDizi, Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2022
Описание: Турецкий сериал «Хайреддин Барбароса: Указ султана » рассказывает о жизни Хызыра (Улаш Туна Астера), бывшего корсара Османской империи. Мужчина проживает насыщенную жизнь, полную
0 голосов
Фатих
Оригинал: Fatih
Перевод: Turok1990, КЗ озвучка JIM НЫҢ
Производство: Турция | 2013
Описание: Турецкий исторический сериал "Фатих" повествует о выдающемся правителе Османской империи, падишахе Мехмете Фатихе в исполнении его тёзки Мехмета Акифа Алакурта. Фатих известен тем, что он
0 голосов
Узоры из роз
Оригинал: Çemberimde gül oya
Перевод: Субтитры TurkCinemaTv
Производство: Турция | 2004 - 2005
Описание: Главная героиня турецкого телесериала "Узоры из роз", Ферихи (Мелиса Сёзен) — талантливая девушка, работающая на крупное издательство. В её двадцать пять лет издательство уже доверяет
0 голосов
Ты моя Родина
Оригинал: Vatanim Sensin
Перевод: Goodtime Media, Orhei, Turok1990, Субтитры AyTurk
Производство: Турция | 2016
Описание: В центре сюжета многосерийного турецкого фильма «Ты, я, он» молодожены Гюркан (Чары Чытанак) и Айлин (Башак Гюмюлджинелиолу), которых впереди ждёт долгая счастливая семейная жизнь. Несмотря
0 голосов
Прощание
Оригинал: Veda: Esir Sehirde Bir Konak
Перевод: TurkCinema
Производство: Турция | 2012
Описание: Турецкий сериал «Ты расскажи, Карадениз» расскажет о 16-летней Нефес (Ирем Хельваджиоглу). Девушка мечтает о светлом будущем, но оказывается насильно выданной замуж за влиятельного Ведата
0 голосов
Прощай, Румелия
Оригинал: Elveda Rumeli
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2007 - 2009
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Ты назови» Зехра (Хазал Субаши) – скромная девушка из небогатой семьи, которая полна оптимизма и доброты. Отец трудится на стройке и обеспечивает семью, а
0 голосов
Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanis Büyük Selcuklu
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2020
Описание: Молодая пара в турецком сериале «Тайна матери» в ожидании ребенка мечтают о светлом будущем. Чынар (Олгун Токер), вернувшийся с радостной новостью о найденном инвесторе для своей фирмы, не
0 голосов
Столетняя печать
Оригинал: Yüzyıllık Mühür
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2016
Описание: Турецкий телесериал "Сын стрелка" рассказывает историю отца Искендера Йигита (Шевкет Чорух), потерявшего единственного сына, которого убивают наемники. Мужчина убит горем и внутри у него
0 голосов
Сломанные крылья
Оригинал: Kirik Kanatlar
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2006 - 2007
Описание: Сериал «Солнечное затмение», который был снят в Турции, – это мелодрама, рассказывающая историю отношений семейного мужчины и предпринимателя по имени Яшар (актер Ибрагим Челиккол) к
0 голосов
Права на престол Абдулхамид
Оригинал: Payitaht Abdülhamid
Перевод: Dervish, Субтитры FSG Magic Owls
Производство: Турция | 2017 - 2021
Описание: Турецкий сериал «Сказка острова» заманивает своих зрителей проживать совместно небольшое путешествие на остров, столкнувший между собой двух разных людей, подарив им надежду на светлое
0 голосов
